Buongiorno Luca,
data la complessità dell’operazione, noi stiamo utilizzando un API gateway dedicato per poter erogare i servizi tramite PDND, che si occupa (tra le altre cose) della validazione del voucher in maniera autonoma.
Nello specifico stiamo effettuando delle prove con GovWay di Link.it srl; se proprio vuoi provare a sviluppare una soluzione autonomamente, posso consigliarti di trarre ispirazione dal loro sorgente GitHub - link-it/govway: API Gateway per la Pubblica Amministrazione italiana (rilasciato in GPL3)