Comunicazione di avvio del procedimento di annullamento del cambio di abitazione

Salve, una domanda.
Una mia conoscente ad inizio anno ha chiesto il cambio di residenza da un indirizzo all’altro del medesimo comune.
Da quanto risulta, non ha ricevuto alcuna visita della Polizia Locale nei 45 giorni; premetto che durante tutto il giorno è fuori per lavoro, ma comunque non ha ricevuto alcun avviso di passaggio infruttuoso.
Oggi, abbondantemente trascorsi i 45 giorni, riceve raccomandata di avviso dell’avvio del procedimento in autotutela di cancellazione del cambio di abitazione, nel quale si fa presente che effettivamente il cambio si è ormai perfezionato per silenzio assenso, ma che vi sarebbero state verifiche con esito negativo della Polizia locale (presumo successivi ai 45 giorni, o il cambio non sarebbe stato proprio concesso).
Si invita entro 10 giorni a fornire documentazione.

Vorrei sapere anzitutto se è corretto questo iter, cioè contestare verifiche negative dopo 45 giorni, e quale tipo di documentazione inviare, e se magati fornire giorni ed orari di sicura presenza nell’abitazione o invitare ad un appuntamento.
Grazie