Stiamo ricevendo Notifiche di Scarto con questo errore di validazione
Errore di validazione XSD nella traduzione della fattura : Traduzione da CII.Validazione XSD fallito, il contenuto non �� conforme allo schema dati: XSD validation failed
Su fatture che se validate con altri software non presentano problemi.
Lo stiamo riscontrando da quando lo SDI ha avuto il down (12 Febbraio)
Altri hanno lo stesso problema?
Hai gia’ riprovato una seconda volta ?
Si, per 251 fatture inviate nei giorni del down dello SDI ho pensato ad un falso errore dello Sdi e ho rinviato, ma sono ad oggi tutte senza risposta, ed era il 13 Febbraio. Al call center non si riesce ad avere risposta e sono oramai passati i termini.
Ora ho altre fatture con lo stesso errore di validazione e prima di rinviarle cercavo di capire il motivo di questo scarto
Hai provato ad accedere con le credenziali ADE, in Fatture e Corrispettivi, per verificare la presenza / assenza di tali documenti ?
Ha provato l’amministrativo del cliente e non ci sono
Finalmente la Sogei ha risposto senza un minimo di dettaglio tecnico e il controllo della Fatture su vari sistemi di validazione da invece esito corretto. E abbiamo fatture SCARTATE e non si capisce che modifica fare per poterle rinviare.
Gentile utente, dalla verifica effettuata sui nostri sistemi si evince che il file non è conforme allo schema XSD: Errore di validazione XSD nella traduzione della fattura
Lista errori
Codice Descrizione
00701 Errore di validazione XSD nella traduzione della fattura : Traduzione da CII.Validazione XSD fallito, il contenuto non ?? conforme allo schema dati: XSD validation failed
00701 XSD validation error while translating invoice: XSD validation failed
Può consultare le specifiche tecniche al seguente link: https://www.agenziaentrate.gov.it/portale/web/guest/schede/comunicazioni/fatture-e-corrispettivi/fatture-e-corrispettivi-st/st_fatturazione-elettronica-europea
Se alleghi il documento xml, sicuramente qualcuno sarà in grado di aiutarti.
Questi errori, sono dati dalla validazione ( si tratta di un software internazionale (americano ???), che controllando il tuo file, secondo le specifiche tecniche (.xsd), trovano delle non conformità. Ecco perchè, questi messaggi sono in inglese, e non si capiscono molto !!!
Scoperto il motivo dello scarto.
Era finito per errore un carattere in più nel nome del file inviato e il messaggio di errore di Sogei non ha certo aiutato a capirlo.
Spero che questo argomento possa essere di aiuto per altri che dovessero ricevere l’errore 00701