Fattura elettronica emessa per conto terzi

Salve,
la mia società deve emettere fatture elettroniche per conto terzi, (classico esempio della casa mandante che emette la fattura per conto dell’agente).
Dalle specifiche tecniche è necessario compilare la sezione :TERZO INTERMEDIARIO O SOGGETTO EMITTENTE e valorizzando in campo con CC che sta ad indicare che la fattura è emessa dal cessionario per conto del cedente.
Leggendo in giro, qualcuno sostiene che bisogna inoltre invertire i dati del cedente con il cessionario, ovvero nel mio esempio che il cedente è la casa mandante e il cessionario l’agente, a me sembra assurdo ed inoltre non ho trovato questa indicazione in nessuna fonte “ufficiale”.
A voi è capitato questo caso?
Grazie