FE Europea (EN16931) a che punto siamo ?

Fatturazione Elettronica
1

Ciao a tutti,

oltre alle scadenze domestiche il 2019 e’ anche il Big bang del forma EN

“EN compliant eInvoices may be accepted for domestic invoicing as a further development.”

non ho visto in giro articoli di rilievo su questo argomento

Buon Anno

2

A mio avviso, non dovrebbe essere un problema di chi fattura ma di SDI. Secondo logica io dovrei mandare la fattura a SDI, e SDI provvedere a convertire l’XML in un formato standard europeo (che secondo le specifiche proposte dovrebbe essere praticamente uguale, solo con tag in inglese) e girarlo all’equivalente dell’SDI del paese destinatario.

3

Ciao Silvio,

Il punto è proprio questo a differenza della Fattura Elettronica Danese o quella spagnola il Formato FatturaPA non 'e un semplice extension schema di UBL è proprio un’altra cosa che deve essere elaborato da un programma .

Poi in merito all’invio agli altri se guardi la CII (Cross Industry Invoice) il sistema trasmittente deve essere indipendente dalla PEC (che è una peculiarità Italiana) e anche dallo SDI della singola nazione.

Purtroppo a livello di flussi di Fatturazione B2B e con l’ingresso dello SDI e’ facile confondere il B2B ed il B2G.
Il B2B puro scambia direttamente gli XML (come quello di fatto utilizzato in SAP).

http://tfig.unece.org/contents/standardization-of-messages.htm

Ciao
Diego

4

Ecco un articolo che spiega come dal 18 aprile parte la fattura elettronica europea per gli appalti pubblici

1 Mi Piace
5

@acaccia scrive sul nuovo standard europeo della FEB2G

Andrea Caccia scrive anche su Key4biz ancora sullo standard europeo della Fattura Elettronica e a riprova delle enormi potenzialità dello standard europeo cita gli Stati Uniti, Australia e Singapore che lo hanno già valutato e preso a riferimento

6

Queste le specifiche pubblicate sul sito dell’AdE

https://www.agenziaentrate.gov.it/wps/content/Nsilib/Nsi/Schede/Comunicazioni/Fatture+e+corrispettivi/Fatture+e+corrispettivi+ST/ST_Fatturazione+elettronica+europea/?page=schedecomunicazioni

7

Non mi è chiaro una cosa.
andrà rifatta la struttura della fattura elettronica per poter inviare con il tracciato europeo oppure è una cosa che riguarda solo le PA che dovranno avere una funzione per leggere il nuovo formato?

intendo quindi :
i privati che emettono/ricevono verso tutti, i formati FPA12 e FPR12 (normale e semplificato)

le PA che emettono/ricevono dall’Italia -> i formati FPA12 e FPR12 (normale e semplificato)
le PA che ricevono dall’estero(possibile?), devono poter leggere il formato Europeo.

8

Da una prima, superficiale, letta alle specifiche sembra che la complessità sia tutta demandata al Sistema di Interscambio italiano (pagina 8) che

  1. effettua la traduzione da formato europeo a quello italiano (usando il codice paese per specificare invece il formato originale: II per fatture in formato CII, UB per fatture in formato UBL:
  2. effettua le verifiche formali e sostanziali;
  3. firma (CADES) la fattura tradotta con un certificato dell’Agenzia delle Entrate;
  4. inserisce la fattura originale e i report di conversione tra gli allegati della fattura XMLPA;
  5. compila la lista degli errori degli scarti i messaggi sia in italiano che in inglese;

Detto ciò sembra quindi che non ci sia molto da adattare.

Qualcuno ha studiato più approfonditamente la cosa?

9

Buongiorno, ripropongo la domanda che era stata fatta da @daniele_m anche per le novità di luglio 2021 - grazie

10

Ciao, a quanto sembra le modifiche dovrebbero riguardare solo lo SdI che si occuperà di portare dal formato Europeo a quello Italiano XMLPA e viceversa, ma vorrei che anche qualcun’altro intervenisse per un confronto