Ruolo dei "Soggetti aggregatori"

Leggendo il Piano Triennale si fa riferimento ad “aggregatori” (Pa centrali, Regioni, Città metropolitane…) che hanno il ruolo di definire il Piano triennale locale in coerenza con quello nazionale e controllarne la realizzazione.
Non mi è chiaro quali sono i rapporti tra questi soggetti aggregatori ed i “Soggetti Aggregatori”’ ex articolo 9 del decreto legge n. 66 del 2014 che, come noto, da Legge di stabilità 2016 devono procedere ad acquisire beni e servizi informatici.

Mi pare di capire che i primi oltre a, Ministeri e Regioni, sono tutti gli enti di area vasta (includerei quindi anche le Province) mentre i secondi sono solo quelli iscritti nella lista ANAC. Se così fosse, la raccolta del fabbisogno da parte dei primi potrebbe essere oggetto di acquisizione centralizzata (Convenzione o Accordo Quadro) da parte dei secondi.
E’ corretto?