Ciao Valerio,
innanzitutto grazie per la tua segnalazione perché aiuta tutta la community a migliorare le Linee Guida.
Le discrepanze che hai evidenziato vanno corrette, per questo ho creato una issue nel repository GitHub delle Linee Guida.
Sempre nello spirito di collaborazione che ci caratterizza, sentiti libero di proporre una pull request con le correzioni necessarie in modo da poterle integrare nella prossima release stable.